Carte d’identité du Val d’Odon :
( Département du Calvados )
Pour consulter le site Partnerschatsverein Gaukönigshofen, cliquez ici
Baron, le 14 octobre 2018.
La soirée « moules-frites », organisée par le Comité de jumelage du Val d’Odon, présidé par Georges Laignel, a été un franc succès. Dès 15h00, quelques bénévoles hors jumelage sont venus à notre demande nous épauler afin de préparer les 120kg de moules. L’apéritif de bienvenue a démarré la soirée. Les membres du bureau ont assuré le service afin de permettre à chacun d’avoir des moules frites à volonté. Une délicieuse crêpe au chocolat a conclu le repas. La soirée a ravi tous les participants, tout comme les membres du comité.
Nous remercions vivement tout particulièrement José, Gérard et Yves ainsi que les membres et adhérents qui ont contribué à oeuvrer et à préparer cette soirée !
Rédaction : Xavier Michel
Revivez en images cette soirée !
Flyer réalisé par Nathalie GREMBER.
Edition Ouest France du 12 octobre 2018.
Gaukönigshofen, le 16 septembre 2018.
Fidèle au rendez-vous pour ce 22ème déplacement en Franconie, le comité de jumelage renforce sa présence avec 19 participants cette année au départ de Baron sur Odon. C’est toujours pour nous une étape importante à ne pas manquer. A l’évidence, nous pouvons dire sans rougir que nous sommes attendus par nos amis Outre-Rhin.
Grâce à la complicité partagée dans l’organisation et le travail d’équipe des deux comités, nous avons pu atteindre nos objectifs supérieurs à l’année précédente.
Pour résumé en quelques chiffres ! Le Marktfest c’est 16kg de pâte à crêpe, 120kg de moules, 18 kg de crevettes roses dont 4 kg pour la composition d’assiettes de fruits de mer, le reste des crevettes étant décortiquées pour la plancha à la mexicaine, 500 huîtres à déguster sur place ou à emporter. Pour les produits du terroir, c’est pas moins de 140 fromages vendus au cours de la journée (camembert, livarot, Pont-l’évêque et Neuchâtel) sans oublier les produits cidricoles et vinicoles. Pour la vente de champagne à la bouteille ou à la flûte, le résultat escompté reste mitigé malgré nos efforts en terme de valorisation.
Comme à l’accoutumé avant notre retour en terre normande, le Comité allemand organise une sortie en commun le lundi. Cette année, nous nous sommes rendus à Stein près de Nuremberg pour visiter l’entreprise « Faber Castell » fabriquant de crayons, gommes, fusains et pastels. Nous avons pu ainsi suivre les étapes de fabrication de crayons de couleur (composants utilisés etc.). Avant commercialisation ! il faut pas moins de 15 jours pour obtenir une qualité optimale du produit en raison des applications successives de peinture et des phases de séchage.
Nous remercions vivement le Comité allemand de cette démarche.
Rédaction : X. MICHEL
Je vous invite à contempler les photos retraçant notre séjour !
Baron, le 24 mai 2018.
Dès 9h00, Dominique, Claude, Georges L, Georges H, Gérard, Alain et Xavier s’étaient donnés rendez-vous à l’atelier pour remettre au goût du jour le chalet. Ce relooking devenait nécessaire avec un nouveau design beaucoup plus tendance.
Une prochaine date est retenue pour appliquer une deuxième couleur à la sous-toiture et aux ouvrants pour la touche finale !
Quelques photos pour illustrer notre travail !
Rédaction: X.MICHEL
2ème étape réalisée le 6 juin 2018 !
Photos séjour du 10 au 13 mai 2018 en Normandie !
Montage et réalisation Photos : Thomas GERNER !
