
Mairie de Baron, 19h le vendredi 26 mai 2023.
Nous sommes partis en autocar avec Caen Evasion à 19h de Baron sur Odon avec un groupe de 44 personnes y compris le groupe de musique Amnésia. Un couple nous rejoint en camping-car en Bavière ainsi que 3 voitures de l’équipe de volley-ball composée de 11 participants.soit au total 57 personnes.
Nous étions attendus pour 8h à la maison des jeunes de Gaukönigshofen pour le petit-déjeuner en commun le samedi matin.






A 13h, visite de l’Ecole nationale des sapeurs-pompiers de Würzburg. Un bâtiment en verre flambant neuf avec des équipements à l’intérieur qui permettent aux futurs pompiers d’exercer des scénarios d’incendies et de secours réalistes. D’autres équipements à l’extérieur complètent la visite. L’ensemble est très technique. (voir photos). Pour autant, il s’agit d’une école de formation professionnelle de pompiers uniquement.





En soirée vers 17h au gymnase de Gaukönigshofen ! Le match de volleyball tant attendu entre l’équipe de Fontaine-Etoupefour et celle de Gaukönigshofen débute.
En 1ère partie, l’équipe allemande domine au score 2 sets à 1 puis l’équipe française fait jeu égal à 2 à 2. Il faut un troisième set pour connaître le gagnant. Les supporters français sont présents et donnent de la voix. Au final ! L’équipe de Fontaine finit par l’emporter 15 à 13 !
Une coupe est remise au vainqueur lors de la soirée barbecue avec le club sportif de Gaukönigshofen. Le groupe de musique Amnésia anime la soirée.







Dimanche 28 mai :9h départ en bus du collège de Gaukönigshofen pour Rothenburg ob der Tauber. C’est une petite ville médiévale réputée pour la beauté de ses monuments, hauts lieux du tourisme en Allemagne. Elle concentre un nombre impressionnant de bâtisses médiévales. Les remparts et les 42 tours sont un ensemble unique et bien conservé.
A 15h00 On assiste à un défilé médiéval dans l’artère principale qui traverse la ville fortifiée. C’est un spectacle qui mérite le déplacement. A 18h30, nous dînons au restaurant Stern à Gollhofen.









Lundi 29 mai : En matinée ,réunion des deux comités à la mairie de Gaukönigshofen. Après-midi programme libre dans les familles.
A 18h, c’est la soirée officielle pour fêter le 25ème anniversaire à la maison des jeunes de Gaukönigshofen! Apéritif dans une ambiance festive avec une série photos en audiovisuel retraçant les années du jumelage.
Les 25 ans du jumelage :
– Discours officiels de Paul LEHREIDER, Député au Bundestag, de Johannes MENTH, maire de Gaukönigshofen, Thomas GERNER du comité allemand, Georges Laignel, Président du jumelage français et Maire de Baron, Martine LIARD, représentant le maire d’Evrecy,
- la présence de Régis COLLET, maire de Bougy ; Jean TOSCAN 1er adjoint d’Eterville et Christophe DELORY 1er adjoint de Gavrus
- Les mises à l’honneur Maria Englert, Hugo ZENHDER, Brigitte MELBER et le Comité français .
Vers 21h remise des cadeaux par le comité français « la pierre de Caen avec la gravure d’un « Drakkar » et de 5 magnums de champagne. Des pots à lait de caramels d’Isigny sont remis également à chaque famille allemande. La fête continue avec le gâteau d’anniversaire et le groupe français Amnésia animant toute la soirée dansante avec la belle voix d’Erica accompagné de Jules, Romain et Noah pour la musique.













Mardi 30 mai : 09h30 Départ pour Aub pour une visite guidée de la ville. Rendez-vous au pied du château ! Une belle petite commune bavaroise, séduisante avec ses maisons médiévales sur le chemin de Compostelle dans un cadre verdoyant et paisible. Retour pour 12h30 à la maison des jeunes de Gaukönigshofen pour le déjeuner en commun.
14h00 C’est l’heure de nous séparer et de retrouver notre Normandie ! Une larme, un geste d’adieu, un dernier sourire, une photo de groupe pour immortaliser notre séjour…






épilogue !
Nous avons vécu encore un bel échange franco-allemand, un 25ème anniversaire réussie, une richesse sans égale et des émotions partagées.
Nous remercions vivement le Comité allemand pour son programme et tous nos amis allemands pour l’accueil reçu, Hugo ZENDHER pour la prise en charge de l’équipe de Volleyeurs de Fontaine Etoupefour
Nous remercions également Frederik STIER pour son investissement, sa disponibilité et son talent d’interprète dans la traduction en français au cours de notre séjour en Bavière.
Rédaction et photos !
Xavier MICHEL
















































































































